1 00:02:12,566 --> 00:02:14,866 Kom binnen, ze wachten op je 2 00:02:15,133 --> 00:02:16,700 Ik ga omdat ik weg moet 3 00:02:17,066 --> 00:02:18,933 namens mij de agenten bedanken 4 00:02:19,100 --> 00:02:20,966 en wens ze veel plezier 5 00:02:21,800 --> 00:02:22,600 het zal gedaan worden 6 00:02:51,766 --> 00:02:54,333 Doe mij niets, help mij 7 00:02:56,000 --> 00:02:58,166 Doe mij alsjeblieft niets aan 8 00:07:10,866 --> 00:07:12,500 waar is deze schwanz 9 00:07:13,866 --> 00:07:15,733 ah zeig Mir geile tit 10 00:07:20,000 --> 00:07:21,566 ah ik heb het warm 11 00:08:07,966 --> 00:08:08,766 ah 12 00:13:02,100 --> 00:13:03,866 ha ha ha 13 00:13:07,100 --> 00:13:07,900 ah 14 00:13:24,200 --> 00:13:27,466 ha ha ha ha 15 00:13:28,333 --> 00:13:29,900 ha ha ha 16 00:13:30,400 --> 00:13:31,333 ha ha 17 00:13:31,900 --> 00:13:33,166 ha ha 18 00:13:33,666 --> 00:13:36,966 ha ha ha ha ha 19 00:13:40,566 --> 00:13:41,366 ah 20 00:13:42,766 --> 00:13:43,566 ah 21 00:13:57,766 --> 00:14:04,366 1 2 3 22 00:14:05,800 --> 00:14:06,600 4 23 00:14:35,600 --> 00:14:36,400 ah 24 00:14:37,000 --> 00:14:37,800 ah 25 00:14:38,266 --> 00:14:39,066 ah 26 00:14:40,366 --> 00:14:41,166 ah 27 00:14:56,733 --> 00:14:57,533 ah 28 00:14:58,266 --> 00:14:59,066 ah 29 00:14:59,400 --> 00:15:00,200 ah 30 00:15:00,733 --> 00:15:01,533 ah 31 00:15:01,866 --> 00:15:02,666 ah 32 00:15:02,933 --> 00:15:03,733 ah 33 00:15:03,966 --> 00:15:04,766 ah 34 00:15:05,366 --> 00:15:06,166 ha ha 35 00:16:56,500 --> 00:16:58,300 ha ha 36 00:16:58,966 --> 00:17:01,800 ha ha ha 37 00:17:03,100 --> 00:17:05,166 ha ha ha 38 00:17:08,700 --> 00:17:09,500 ah 39 00:17:11,366 --> 00:17:12,166 ah 40 00:17:14,300 --> 00:17:16,733 ha ha ha ha 41 00:17:20,266 --> 00:17:21,066 ah 42 00:17:22,266 --> 00:17:25,600 ha ha ha ha 43 00:17:29,333 --> 00:17:30,133 ah 44 00:21:19,133 --> 00:21:21,666 ha ha 45 00:21:37,366 --> 00:21:41,200 ha ha ha ha ha ha 46 00:21:42,066 --> 00:21:42,866 ha ha 47 00:21:43,533 --> 00:21:44,766 ha ha 48 00:21:45,600 --> 00:21:46,966 ha ha 49 00:21:47,933 --> 00:21:48,733 ah 50 00:21:49,133 --> 00:21:49,933 ah 51 00:21:50,400 --> 00:21:52,166 ha ha ha ha 52 00:21:52,566 --> 00:21:54,966 ha ha ha ha ha ha 53 00:25:25,866 --> 00:25:38,566 pannenkoeken hahaha 54 00:25:39,000 --> 00:25:44,500 ha ha ha ha ha ha 55 00:25:44,933 --> 00:25:46,700 ha ha ha ha 56 00:25:47,333 --> 00:25:53,133 ha ha ha ha ha ha ha 57 00:27:13,066 --> 00:27:14,333 ha ha 58 00:27:15,533 --> 00:27:16,333 ah 59 00:27:16,666 --> 00:27:17,766 ha ha 60 00:27:18,666 --> 00:27:20,766 ha ha ha ha 61 00:27:23,866 --> 00:27:24,666 ha ha 62 00:27:24,866 --> 00:27:25,666 ah 63 00:27:25,900 --> 00:27:26,700 ah 64 00:28:52,300 --> 00:28:53,400 ah 65 00:29:08,266 --> 00:29:11,333 Duitse klootzakken willen onze vrouwen neuken hè 66 00:29:22,733 --> 00:29:23,533 ongelijksoortig 67 00:29:29,300 --> 00:29:30,733 Schiet op met die koffers 68 00:29:31,400 --> 00:29:33,266 voordat we op het station aankomen, moeten we doen 69 00:29:33,366 --> 00:29:34,166 andere dingen 70 00:29:41,500 --> 00:29:44,100 passeer mij, passeer mij, passeer mij 71 00:30:32,400 --> 00:30:33,866 geweldig werk jongens 72 00:30:39,300 --> 00:30:41,300 Luister nu aandachtig naar mij 73 00:30:42,400 --> 00:30:45,766 Als je wilt overleven, vergeet dan mijn naam 74 00:30:46,900 --> 00:30:48,066 iedereen die het wist 75 00:30:48,166 --> 00:30:49,866 van uw relatie met de ambtenaren 76 00:30:50,000 --> 00:30:51,266 Duitsers zijn dood 77 00:30:51,900 --> 00:30:54,733 daarom is het ook in uw belang om te zwijgen 78 00:30:55,933 --> 00:30:57,000 slechts één woord 79 00:30:58,000 --> 00:31:00,266 en dat zweer ik, waar je ook bent 80 00:31:01,066 --> 00:31:04,900 Ik zal je duidelijk met mijn eigen handen komen vermoorden 81 00:31:10,466 --> 00:31:11,666 wat wil je van mij 82 00:31:12,500 --> 00:31:13,800 als het een kwestie van geld is 83 00:31:13,866 --> 00:31:15,566 Ik kan je alles geven wat je wilt 84 00:31:16,666 --> 00:31:19,566 Er staat ongeveer 600.000 lire op mijn bankrekening 85 00:31:20,400 --> 00:31:21,400 plaats jezelf daar maar 86 00:31:21,533 --> 00:31:23,566 in contact met mijn vriend Riccardo Volaro 87 00:31:24,166 --> 00:31:25,200 en in korte tijd 88 00:31:25,800 --> 00:31:27,166 wij kunnen alles oplossen 89 00:31:29,900 --> 00:31:31,000 waarom antwoord je niet 90 00:31:32,533 --> 00:31:35,000 Je hebt het recht niet om mij hier te houden 91 00:31:35,366 --> 00:31:37,666 Ik heb hele belangrijke vrienden in Rome 92 00:31:38,166 --> 00:31:40,600 en ik garandeer dat je er veel voor zult betalen 93 00:31:40,700 --> 00:31:41,800 wat je doet 94 00:31:52,900 --> 00:31:54,900 jij klootzak, klootzak 95 00:31:56,666 --> 00:31:59,266 Ik heb je altijd meer dan als een broer beschouwd 96 00:32:00,066 --> 00:32:02,366 Hoe kon je mij zo verraden 97 00:32:03,600 --> 00:32:05,466 smerige walgelijke worm 98 00:32:07,766 --> 00:32:08,800 Alfredo van levensbelang 99 00:32:08,966 --> 00:32:10,800 Ik vertel u dat u een gevangene bent 100 00:32:10,933 --> 00:32:12,566 politiek en wat op het punt staat plaats te vinden 101 00:32:12,700 --> 00:32:13,500 zijn proces 102 00:32:14,066 --> 00:32:15,166 politieke gevangene 103 00:32:16,066 --> 00:32:17,700 en wie ben jij verdomme 104 00:32:18,333 --> 00:32:20,466 Welk recht heb je om mij te vervolgen? 105 00:32:21,133 --> 00:32:23,566 Luister alstublieft in stilte naar de notulen 106 00:32:25,200 --> 00:32:27,666 de Garibaldi Antonio Gramci-brigade 107 00:32:27,900 --> 00:32:30,466 ter ondersteuning van de rode vlagbrigade in Rome 108 00:32:30,700 --> 00:32:33,666 gecoördineerd door het bevel van kapitein Tommaso Mori 109 00:32:34,000 --> 00:32:36,900 op 22 september negentienhonderddrieënveertig 110 00:32:37,400 --> 00:32:39,800 als onderdeel van een gezamenlijke militaire operatie 111 00:32:40,000 --> 00:32:42,800 gepleegd tegen de Duitse bezettingsmacht 112 00:32:43,366 --> 00:32:44,366 zij hebben de verdachte aangehouden 113 00:32:44,500 --> 00:32:46,866 hiërarch van de opgeloste fascistische partij 114 00:32:47,366 --> 00:32:50,400 evenals een aanhanger van de republikeinse nationale staat 115 00:32:50,733 --> 00:32:51,800 Alfredo van levensbelang 116 00:32:52,333 --> 00:32:55,533 GEBOREN in Napels 13/11/duizend achthonderd eenentachtig 117 00:32:55,600 --> 00:32:56,866 en gevestigd in Rome 118 00:32:56,900 --> 00:32:58,566 Via Don Bosco 46 119 00:32:58,966 --> 00:33:02,733 op beschuldiging van het ernstige misdrijf collaboratie 120 00:33:02,733 --> 00:33:05,400 om economische en politieke belangen na te streven 121 00:33:05,933 --> 00:33:08,100 hij aarzelde niet om chantage uit te oefenen 122 00:33:08,300 --> 00:33:10,566 Ten koste van jonge Italiaanse vrouwen 123 00:33:11,100 --> 00:33:13,866 hen tot prostitutie te dwingen 124 00:33:14,066 --> 00:33:16,366 met Duitse Wermac-officieren 125 00:33:16,600 --> 00:33:17,666 afstand tot Rome 126 00:33:18,266 --> 00:33:20,466 in het licht van het ernstige schriftelijke misdrijf 127 00:33:20,800 --> 00:33:21,600 dit hof 128 00:33:21,966 --> 00:33:24,766 vaststaat dat de gedaagde een bedrag van 129 00:33:24,933 --> 00:33:26,133 500.000 lire 130 00:33:26,300 --> 00:33:27,166 geliquideerd worden 131 00:33:27,266 --> 00:33:29,733 door inschrijving op kredieteffecten 132 00:33:29,800 --> 00:33:32,366 aan toonder en dat voornoemd bedrag 133 00:33:32,600 --> 00:33:33,533 Beide geheel 134 00:33:33,733 --> 00:33:34,900 gedoneerd ter ondersteuning 135 00:33:35,066 --> 00:33:36,933 van het Nationale Bevrijdingsleger 136 00:33:38,566 --> 00:33:41,266 Vervolgens gaan we over tot het signeren van de titels 137 00:33:42,200 --> 00:33:44,600 Daarom heb je mij niet meteen laten vermoorden 138 00:33:45,400 --> 00:33:47,466 Je had kunnen zeggen dat je mijn geld wilde 139 00:33:47,733 --> 00:33:50,300 en vermijd deze domme daad 140 00:34:35,666 --> 00:34:36,933 deze rechtbank beveelt 141 00:34:37,000 --> 00:34:39,300 voorts dat de verdachte tot een straf wordt veroordeeld 142 00:34:39,500 --> 00:34:41,333 kapitaal dat moet worden uitgevoerd in erna-gegevens 143 00:34:41,400 --> 00:34:42,600 door middel van schieten 144 00:34:42,966 --> 00:34:45,566 Notulen opgesteld in Rome op 23 september 145 00:34:45,866 --> 00:34:47,400 duizend negenhonderddrieënveertig 146 00:34:48,733 --> 00:34:51,500 Jij denkt dat ik bang ben om dood te gaan, jij klootzak 147 00:34:52,333 --> 00:34:55,000 je zult zien dat jij mij binnenkort ook naar de hel zult volgen 148 00:34:56,166 --> 00:34:58,533 Je hebt een laatste wens om uit te drukken 149 00:35:00,366 --> 00:35:01,166 ja 150 00:35:01,766 --> 00:35:03,900 Ik wil weten waarom je mij bedroog 151 00:35:04,800 --> 00:35:08,300 omdat Italië eindelijk vrij is van mensen zoals jij 152 00:35:09,000 --> 00:35:12,366 altijd bereid om de machthebbers voor hun belangen de kont te likken 153 00:35:12,533 --> 00:35:13,333 persoonlijk 154 00:35:14,133 --> 00:35:16,466 Ik ben niet de man die je denkt Riccardo 155 00:35:17,333 --> 00:35:19,700 Er zit een foto in mijn jaszak 156 00:35:19,933 --> 00:35:21,166 Ik wil dat je het aanneemt 157 00:35:27,300 --> 00:35:29,466 die jonge kapitein heet Lorenzo 158 00:35:29,966 --> 00:35:32,766 en vecht al twee jaar aan het Russische front 159 00:35:32,866 --> 00:35:35,333 naar een oorlog die ons leger zal uitroeien 160 00:35:36,666 --> 00:35:37,866 en het was alleen voor hem 161 00:35:38,133 --> 00:35:40,600 dat ik ermee instemde aan alle verzoeken te voldoen 162 00:35:40,966 --> 00:35:43,533 van kolonel Strassere en zijn vrienden 163 00:35:44,400 --> 00:35:45,566 Wie is deze man 164 00:35:46,966 --> 00:35:50,000 hij is mijn zoon, had ik de kolonel gesmeekt 165 00:35:50,166 --> 00:35:52,100 strasser om het naar Rome over te brengen 166 00:35:52,533 --> 00:35:54,266 en om het doel te bereiken 167 00:35:55,933 --> 00:35:58,400 Ik werd gedwongen zijn chantage te ondergaan 168 00:35:59,966 --> 00:36:01,733 bewaar die foto Riccardo 169 00:36:02,266 --> 00:36:04,733 als het lot je op een dag samenbrengt 170 00:36:05,533 --> 00:36:07,533 vertel hem de hele waarheid over zijn vader 171 00:36:08,533 --> 00:36:09,333 het zal gedaan worden 172 00:36:10,533 --> 00:36:12,200 Nu kan ik in vrede sterven 173 00:36:22,666 --> 00:36:23,766 lang leve de leider 174 00:37:16,133 --> 00:37:17,200 maar waar zijn ze 175 00:37:18,766 --> 00:37:19,766 wat er is gebeurd 176 00:37:21,266 --> 00:37:22,066 kalm 177 00:37:22,966 --> 00:37:23,966 Wie 6 jij 178 00:37:24,966 --> 00:37:26,166 dit is niet belangrijk 179 00:37:27,800 --> 00:37:28,800 87 180 00:37:29,933 --> 00:37:31,566 wat water alstublieft 181 00:37:32,800 --> 00:37:33,766 uit de mand 182 00:38:25,266 --> 00:38:28,400 maar hoe lang ben ik hier al 4 maanden 183 00:38:36,766 --> 00:38:38,133 maar wat is er met mij gebeurd 184 00:38:38,700 --> 00:38:39,900 Duitse bloei 185 00:38:44,200 --> 00:38:45,566 waar je heen wilde 186 00:38:46,333 --> 00:38:48,166 jij klootzak, je hebt mij verraden 187 00:38:49,000 --> 00:38:53,300 waar zijn je vrienden, vertel me 188 00:38:54,800 --> 00:38:56,200 Ik ben zestig jaar oud 189 00:39:04,766 --> 00:39:07,166 Je kunt mij geen nee maken 190 00:39:22,533 --> 00:39:23,900 Ik had geluk 191 00:39:25,666 --> 00:39:27,200 maar waarom ben ik hier 192 00:39:27,600 --> 00:39:30,666 Ik vond hem in het bos en nam hem mee naar huis met een vriend 193 00:39:31,200 --> 00:39:32,600 zeg me dat ik je moet genezen 194 00:39:33,900 --> 00:39:35,533 en waar hij Italiaans leerde 195 00:39:36,066 --> 00:39:37,500 weinig gestudeerd op school 196 00:39:39,933 --> 00:39:42,600 blijf stil omdat 197 00:39:56,333 --> 00:39:57,200 daar gaat het allemaal om 198 00:39:57,500 --> 00:39:59,066 Ik denk dat het goed is 199 00:39:59,066 --> 00:40:00,933 dat hij je vandaag wil ontmoeten 200 00:40:01,166 --> 00:40:02,733 waar zal hij hier komen 201 00:40:04,066 --> 00:40:05,666 Ik wil graag naar het management 202 00:40:06,266 --> 00:40:07,066 het is onmogelijk 203 00:40:07,100 --> 00:40:09,366 Je moet gehoorzamen, je bent maar een hoer 204 00:40:09,700 --> 00:40:12,566 Misschien wel, maar dankzij mij bleef je vrij 205 00:40:13,066 --> 00:40:13,866 tot ziens 206 00:40:28,400 --> 00:40:30,200 Chi-tijdperk amica 207 00:40:33,100 --> 00:40:34,766 ma perché fai tutto questo per me 208 00:41:16,566 --> 00:41:17,366 Chiè 209 00:41:18,166 --> 00:41:21,066 Rosso 24 april La Porta 210 00:41:29,766 --> 00:41:31,366 eindelijk een melding 211 00:41:32,300 --> 00:41:34,300 Alessio is trots op de fiducia 212 00:41:34,366 --> 00:41:35,600 van colonnello Bauer 213 00:41:36,000 --> 00:41:36,900 ed ha organizzato 214 00:41:37,000 --> 00:41:39,100 Incontro con le ragazze per dopodomani 215 00:41:39,800 --> 00:41:41,000 Het appuntamento en fissato 216 00:41:41,133 --> 00:41:42,733 tot 11.00 uur in het klaslokaal van een oude vrouw 217 00:41:42,766 --> 00:41:44,000 school in via foscolo 218 00:41:44,600 --> 00:41:45,966 het was de kolonel zelf 219 00:41:46,000 --> 00:41:47,400 om de ontmoetingsplaats te kiezen 220 00:41:47,933 --> 00:41:50,266 en hij zal zeker een escorte meenemen 221 00:41:50,800 --> 00:41:53,300 Deze klootzakken vertrouwen niemand meer 222 00:41:53,800 --> 00:41:55,766 en wat er nieuw is op Mount Donkey 223 00:41:56,200 --> 00:41:58,166 helaas zijn de bondgenoten nog steeds geblokkeerd 224 00:41:58,700 --> 00:42:01,166 de strijd blijkt zwaarder dan verwacht 225 00:42:01,333 --> 00:42:03,333 maar nu is het slechts een kwestie van dagen 226 00:42:04,300 --> 00:42:05,800 nu moeten we ons concentreren 227 00:42:05,900 --> 00:42:07,700 over de operatie overmorgen 228 00:42:08,466 --> 00:42:09,600 die klootzak 229 00:42:10,166 --> 00:42:12,133 moet koste wat het kost worden afgeschaft 230 00:42:12,766 --> 00:42:13,866 kalm kapitein 231 00:42:14,533 --> 00:42:16,600 we zullen hem net als iedereen naar de hel sturen 232 00:42:38,366 --> 00:42:40,666 dit is voor jou was Mia pap 233 00:42:41,733 --> 00:42:43,966 bedankt hoe voel je je 234 00:42:44,900 --> 00:42:45,700 veel beter 235 00:42:48,166 --> 00:42:48,933 radio Londen 236 00:42:48,933 --> 00:42:50,866 kondigde aan dat alle Italiaanse troepen in Rusland zijn 237 00:42:50,933 --> 00:42:51,733 worden ingetrokken 238 00:42:52,866 --> 00:42:55,066 en dat de nederlaag van de Duitsers op handen is 239 00:42:57,400 --> 00:42:59,100 Ik hoop dat het gewoon propaganda is 240 00:42:59,133 --> 00:43:01,000 maar nu is de tijd gekomen om het onder ogen te zien 241 00:43:01,066 --> 00:43:01,866 mijn reis 242 00:43:02,366 --> 00:43:05,266 Orana alsjeblieft koud 243 00:43:06,700 --> 00:43:08,100 Ik kan niet langer wachten 244 00:43:09,000 --> 00:43:11,533 Ik heb nieuws nodig over mijn dierbaren die in Italië zijn 245 00:43:22,000 --> 00:43:23,766 Als u zich zo voelt, beweeg dan niet 246 00:43:39,566 --> 00:43:40,366 nvt 247 00:43:40,800 --> 00:43:42,500 je hebt mijn bestimmt vermisst 248 00:43:49,066 --> 00:43:50,566 Hij is een beetje zenuwachtig vandaag 249 00:43:50,900 --> 00:43:53,700 wees aardig als je niet terug naar de kazerne wilt 250 00:43:54,133 --> 00:43:55,366 ze hebben mijn moeder vermoord 251 00:43:55,766 --> 00:43:58,533 stilletjes kunnen ze ons begrijpen, maar dat kan me niet schelen 252 00:43:59,466 --> 00:44:01,333 dus jetzt is een schluss met quatschen 253 00:44:02,166 --> 00:44:03,566 mijn Russische weibe 254 00:44:03,733 --> 00:44:04,966 Ik ben wie hoe langer hoe meer 255 00:44:05,866 --> 00:44:08,000 jetzt wird es zeit das das tun 256 00:44:08,133 --> 00:44:10,300 het is een beetje een probleem 257 00:44:16,966 --> 00:44:17,766 M.H. 258 00:44:19,366 --> 00:44:20,166 M.H. 259 00:44:21,866 --> 00:44:24,866 het was een goed idee 260 00:44:26,166 --> 00:44:26,966 M.H. 261 00:44:27,800 --> 00:44:28,600 M.H. 262 00:44:30,600 --> 00:44:31,400 ㅎㅎ 263 00:44:33,700 --> 00:44:34,866 Ja 264 00:53:15,400 --> 00:53:18,000 ich glaube ich muss die kleine een bisschen aufwärmen 265 00:53:18,766 --> 00:53:20,100 du bleibst da sitzen 266 00:54:46,066 --> 00:54:46,866 ah 267 00:58:43,100 --> 00:58:43,900 eh 268 00:58:44,300 --> 00:58:45,100 eh 269 00:58:46,966 --> 00:58:47,766 eh 270 00:59:02,266 --> 00:59:03,600 ah ah 271 00:59:05,666 --> 00:59:06,966 ah ah 272 01:01:34,100 --> 01:01:34,900 ma 273 01:01:56,666 --> 01:01:57,666 ah 274 01:01:58,500 --> 01:01:59,300 ah 275 01:06:03,266 --> 01:06:04,066 ha ha 276 01:07:14,266 --> 01:07:15,066 ah 277 01:07:15,700 --> 01:07:16,500 ah 278 01:07:17,066 --> 01:07:17,866 ah 279 01:07:18,533 --> 01:07:20,166 ha ha ha 280 01:07:21,333 --> 01:07:22,133 ah 281 01:07:22,933 --> 01:07:24,166 ha ha 282 01:07:25,466 --> 01:07:26,266 ah 283 01:07:39,100 --> 01:07:39,900 O 284 01:07:57,566 --> 01:07:58,366 O 285 01:08:20,100 --> 01:08:20,900 ben 286 01:08:38,666 --> 01:08:39,466 O 287 01:08:47,600 --> 01:08:48,400 O 288 01:08:49,666 --> 01:08:50,466 O 289 01:10:10,166 --> 01:10:10,966 ah 290 01:10:16,466 --> 01:10:17,266 ah 291 01:10:17,966 --> 01:10:18,766 ah 292 01:10:19,466 --> 01:10:20,266 ah 293 01:10:24,366 --> 01:10:25,166 ah 294 01:10:40,533 --> 01:10:41,333 O 295 01:10:45,533 --> 01:10:46,333 O 296 01:11:06,933 --> 01:11:07,733 O 297 01:11:12,900 --> 01:11:14,466 hm hm hm 298 01:11:15,366 --> 01:11:16,166 hm hm 299 01:11:16,866 --> 01:11:17,666 Hm 300 01:11:18,333 --> 01:11:19,133 Hm 301 01:11:20,000 --> 01:11:20,800 Hm 302 01:11:21,666 --> 01:11:23,400 hm hm 303 01:11:24,333 --> 01:11:25,133 Hm 304 01:11:51,966 --> 01:11:52,766 ah 305 01:11:53,933 --> 01:11:54,733 ah 306 01:12:07,166 --> 01:12:07,966 ah 307 01:12:09,333 --> 01:12:10,133 ah 308 01:12:15,400 --> 01:12:16,200 ah 309 01:12:17,133 --> 01:12:17,933 ah 310 01:12:18,700 --> 01:12:19,500 ah 311 01:12:20,566 --> 01:12:21,366 ah 312 01:12:23,266 --> 01:12:24,066 ah 313 01:12:24,700 --> 01:12:25,500 ah 314 01:12:26,600 --> 01:12:27,400 ah 315 01:12:36,600 --> 01:12:37,400 ah 316 01:13:45,600 --> 01:13:46,400 O 317 01:13:47,600 --> 01:13:48,800 wauw ha 318 01:13:50,533 --> 01:13:51,333 wauw 319 01:14:11,166 --> 01:14:15,466 ha ha ha ha ha 320 01:14:15,966 --> 01:14:18,500 ha ha ha ha 321 01:14:20,133 --> 01:14:20,933 ah 322 01:16:30,733 --> 01:16:31,533 maar 323 01:17:27,166 --> 01:17:28,300 hmm ah 324 01:17:29,066 --> 01:17:29,966 ha ha 325 01:17:32,133 --> 01:17:33,266 ha ha 326 01:17:34,533 --> 01:17:35,333 ah 327 01:17:35,800 --> 01:17:36,600 ah 328 01:17:37,800 --> 01:17:38,600 ah 329 01:17:40,000 --> 01:17:40,800 ah 330 01:17:53,866 --> 01:17:54,666 ah 331 01:17:57,700 --> 01:17:58,500 ah 332 01:19:04,500 --> 01:19:06,733 Wie is deze 24 333 01:19:06,966 --> 01:19:08,166 geopend geopend 334 01:19:15,800 --> 01:19:17,533 De meisjes kwamen net binnen 335 01:19:18,533 --> 01:19:19,766 we moeten ons haasten 336 01:19:19,966 --> 01:19:22,066 We hebben over een half uur een afspraak met Alessio 337 01:19:22,200 --> 01:19:23,000 naar de fabriek 338 01:19:23,400 --> 01:19:26,400 en vanaf daar konden we de school in 10 minuten bereiken 339 01:19:26,733 --> 01:19:28,733 Maak je geen zorgen, kapitein, we zijn er klaar voor 340 01:19:29,100 --> 01:19:31,466 We zullen deze klootzakken in elkaar slaan 341 01:19:45,266 --> 01:19:46,800 waar heb je die man ontmoet 342 01:19:52,100 --> 01:19:53,733 hij was degene die mij neerschoot 343 01:19:58,900 --> 01:20:00,566 je prostitueert jezelf met de Duitsers 344 01:20:00,766 --> 01:20:02,466 Duitsers Rusland hetzelfde 345 01:20:05,000 --> 01:20:06,000 maar waarom doe je het 346 01:20:06,333 --> 01:20:08,300 van waarom ze Mijn Moeder hebben vermoord 347 01:20:08,733 --> 01:20:11,566 hoe ik het gevoel heb dat de Duitsers mijn moeder hebben vermoord 348 01:20:11,566 --> 01:20:12,733 Sorry, het was niet mijn bedoeling om je te beledigen 349 01:20:12,900 --> 01:20:13,900 Sorry, het spijt me 350 01:20:21,000 --> 01:20:22,533 hoe je moeder werd vermoord 351 01:20:23,066 --> 01:20:24,966 Duitse sibilivo-fabriek 352 01:20:25,966 --> 01:20:27,400 de sibilivefabriek 353 01:20:28,666 --> 01:20:29,800 Ik zag wat ze deden 354 01:20:29,900 --> 01:20:30,900 Duitsers op die plek 355 01:20:31,400 --> 01:20:34,066 Daarom probeerde majoor Fisher mij te vermoorden 356 01:20:34,900 --> 01:20:37,566 hij wil mij een slechte man verkopen 357 01:20:39,966 --> 01:20:40,933 kalm nu 358 01:20:41,800 --> 01:20:44,300 Het is niet zo dat dit hmm is 359 01:31:49,700 --> 01:31:50,500 O 360 01:31:51,366 --> 01:31:52,166 O 361 01:31:52,733 --> 01:31:53,533 O 362 01:31:54,133 --> 01:31:54,933 O 363 01:31:55,200 --> 01:31:57,166 oh oh oh 364 01:31:58,200 --> 01:31:59,000 O 365 01:31:59,533 --> 01:32:00,333 oh-oh 366 01:32:02,333 --> 01:32:03,133 ah 367 01:32:05,300 --> 01:32:06,100 ah 368 01:32:06,766 --> 01:32:07,566 ah 369 01:32:08,066 --> 01:32:08,866 ah 370 01:32:11,800 --> 01:32:12,600 ah 371 01:32:26,566 --> 01:32:30,766 ah ah ah ah ah ah 372 01:32:31,166 --> 01:32:33,066 ah ah ah 373 01:32:33,466 --> 01:32:35,133 ah ah ah 374 01:32:36,266 --> 01:32:37,166 ah ah 375 01:34:26,533 --> 01:34:27,333 mmm 376 01:34:31,800 --> 01:34:32,600 ah 377 01:35:03,533 --> 01:35:04,333 ah 378 01:35:40,900 --> 01:35:41,700 O 379 01:35:50,133 --> 01:35:50,933 O 380 01:36:18,066 --> 01:36:18,866 ah 381 01:36:29,300 --> 01:36:30,100 ah 382 01:36:30,666 --> 01:36:31,466 ah 383 01:36:33,800 --> 01:36:34,600 ah 384 01:36:36,066 --> 01:36:36,866 ah 385 01:37:12,733 --> 01:37:13,533 zo 386 01:37:14,500 --> 01:37:15,900 waarom wilde je mij zien? 387 01:37:20,600 --> 01:37:22,500 Hmm, dat had ik ook kunnen bedenken 388 01:37:23,466 --> 01:37:26,066 wat word jij ook verliefd op mijn pik hm 389 01:37:27,500 --> 01:37:30,100 beetje racistische beoordeling hmm 390 01:37:44,166 --> 01:37:46,300 Dit is geen dienst 391 01:38:19,466 --> 01:38:20,400 mijn vis 392 01:38:21,733 --> 01:38:24,133 Jij hier, dat is onmogelijk 393 01:38:25,200 --> 01:38:27,900 een vuile oorlog is voorbij 394 01:38:40,800 --> 01:38:43,466 adesso è tutto finito quietlo 395 01:38:56,700 --> 01:38:58,900 Kalmeer maar, Alessio is er 396 01:39:07,300 --> 01:39:08,100 fermi 397 01:39:09,566 --> 01:39:14,133 maar verdomd varken, stop 398 01:39:14,133 --> 01:39:16,966 klootzak 6 een verraderlijke klootzak 399 01:39:17,366 --> 01:39:18,166 klootzak 400 01:39:39,966 --> 01:39:42,133 nu totdat de sneeuw smelt 401 01:39:42,266 --> 01:39:43,600 niemand zal hem meer vinden 402 01:40:05,500 --> 01:40:07,133 eet in deze rugzak 403 01:40:10,200 --> 01:40:12,266 Ik zal nooit weten hoe ik je moet bedanken 404 01:40:13,100 --> 01:40:14,266 Waarom blijf je niet? 405 01:40:15,500 --> 01:40:16,300 Ik kan het niet 406 01:40:17,100 --> 01:40:19,100 Ik moet terug naar huis, naar mijn dierbaren 407 01:40:26,366 --> 01:40:27,900 Ik hoop dat dit allemaal voorbij is 408 01:40:28,000 --> 01:40:29,600 op een dag kunnen we elkaar weer zien 409 01:40:31,466 --> 01:40:32,566 maar tot dan 410 01:40:32,700 --> 01:40:34,866 onthoud dat je altijd in mijn hart zult blijven 411 01:42:30,900 --> 01:42:32,500 Ik wil dit verhaal opdragen 412 01:42:33,133 --> 01:42:33,933 aan alle vrouwen 413 01:42:34,100 --> 01:42:36,866 slachtoffers van een realiteit die altijd is onderschat 414 01:42:37,166 --> 01:42:40,666 stil, verborgen met politieke en morele motivaties 415 01:42:41,100 --> 01:42:41,900 ideologisch en 416 01:42:41,933 --> 01:42:44,800 legaal en dat slechts met moeite tevoorschijn komt 417 01:42:44,900 --> 01:42:46,400 als een waarheid die niemand meer kan 418 01:42:46,466 --> 01:42:47,566 vermijd confrontatie 419 01:42:49,266 --> 01:42:51,200 elke oorlog maakt de plundering van vrouwen mogelijk 420 01:42:51,366 --> 01:42:52,500 als prooi van verovering 421 01:42:52,566 --> 01:42:53,800 via een pact van eer 422 01:42:54,000 --> 01:42:55,133 gevestigd onder de mannen 423 01:42:55,533 --> 01:42:57,200 vergeleken daarmee de vrouwelijke sfeer 424 01:42:57,300 --> 01:42:58,800 het is gewoon een twistpunt 425 01:42:59,466 --> 01:43:00,166 verkrachting 426 01:43:00,166 --> 01:43:02,700 het is een vernietigingsoperatie zonder vlag 427 01:43:03,100 --> 01:43:04,700 en de wreedheden begaan door 428 01:43:04,800 --> 01:43:06,866 De Duitsers in mijn verhaal zijn identiek aan die 429 01:43:06,966 --> 01:43:08,200 gepleegd in oorlogstijd 430 01:43:08,266 --> 01:43:09,966 van alle andere legers in het veld 431 01:43:11,100 --> 01:43:13,100 mijn lot leidde mij naar Rome 432 01:43:13,366 --> 01:43:15,366 na een lange en vermoeiende reis 433 01:43:15,933 --> 01:43:17,700 maar bij mijn terugkeer naar mijn vaderland 434 01:43:18,133 --> 01:43:18,933 niets 435 01:43:19,400 --> 01:43:20,600 het was meer zoals vroeger